Содержание:

Гидеон Эйлат


рсант, замыкающий связку,
попытался оторвать магнитные подошвы своих сапог от корабельной
обшивки, причем обе одновременно. Наконец это ему удалось: он присел,
подпрыгнул и оторвался от корабля - и теперь уже не мог вернуться
обратно. Курсант медленно поплыл в бездонную пустоту космоса, пока его
страховочный трос, пристегнутый к поясу курсанта, стоящего впереди
него в связке, и трос другого курсанта, самого последнего в ней, не
натянулись. Один из этих курсантов в данный момент как раз оторвал
одну ногу, чтобы шагнуть вперед, и неожиданный рывок нарушил его
равновесие. Он отчаянно замахал руками, попытался коснуться магнитной
подошвой стальной обшивки, не достал до нее и тоже отделился от
корабля. Тяга двух тел преодолела силу магнитного притяжения третьего
курсанта, и он поплыл в пустоту за своими товарищами.
Остальные курсанты продолжали стоять на поверхности корабля,
потому что попеременные рывки страховочных тросов амортизировали
инерцию не слишком энергичного прыжка первого курсанта, и все-таки
трое неудачников висели теперь в космическом пространстве, неуклюже
извиваясь и дергаясь на страховочном тросе.
Уголком глаза инструктор заметил нештатную ситуацию и сразу
присел. Он тут же нашел то, что искал, - стальное кольцо, закрепленное
в крохотной нише, и защелкнул на нем свой страховочный трос.
Убедившись в том, что теперь связка надежно держится на поверхности
корабля и ей не угрожает опасность улететь в космос, инструктор отдал
приказ: "Номер девять, тяните их к себе. Плавно, очень плавно.
Осторожно, они могут сорвать и вас!"
Через несколько секунд бродяги коснулись стальной обшивки, и
намагниченные подошвы их сапог прилипли к ней.
- А теперь, - голос инструктора звучал угрожающе, - кто из вас
несет ответственность за подобную глупость?
Виновники молчали.
- Да не молчите же вы, - резко бросил инструктор, - я ведь знаю,
что это не было случайностью: невозможно оторвать обе ноги от стальной
обшивки просто так - для этого нужно подпрыгнуть. Признавайтесь или я
отправлю всех вас к командору!
После упоминаний этого ужасного слова послышался тихий робкий
голос: - Это я, сержант.
- Поднимите руку, чтобы я увидел вас. Вы что, за провидца меня
принимаете?
- Варгас, сэр, номер десять. - Провинившийся курсант поднял руку.
- 0'кей. Пошли обратно к шлюзу, всей группой, медленно и
осторожно. Держитесь вплотную друг к другу.
Когда связка была у шлюза, сержант скомандовал: - Вернитесь
внутрь корабля, мистер Варгас. Отстегните страховочный трос,
защелкните его на скобку внутри шлюза и ждите нашего возвращения. Вам
придется снова попробовать выход в космос - п

1   
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54