Содержание:
Волчья Башня
. Славу Богу, что обычно туземцы мирно
настроены.
- Думаешь, они согласятся помочь?
- Если захотят, то смогут вытащить шаттл из болота и очистить
корабль до блеска за три дня.
- Ты уверен? Я знаю, что венерианцы - мирный народ, но по силам
ли им такая работа?
- Ты их недооцениваешь. Этот Маленький Народ не похож на нас, но
он многое умеет.
Мэтт сел на корточки и принялся отгонять насекомых от
неподвижного лица лейтенанта. Шли минуты. Оскар снова подошел к воде и
пошлепал по ней ладонью.
- Наверно, никого нет дома. Ос.
- Надеюсь, что ты ошибаешься, Текс. Почти вся Венера населена,
вот только это место может оказаться по какой-то причине запретным
районом - табу.
И в этот момент в десяти футах от берега из воды показалась
треугольная голова размером с голову шотландской овчарки. Текс
вздрогнул от неожиданности. Венерианец смотрел на людей сверкающими
любопытными глазами. Оскар встал.
- Привет тебе, чья мать была подругой моей матери. Венерианец
посмотрел на Оскара.
- Пусть твоя мать живет счастливо и долго. - Голова исчезла в
воде без малейшего всплеска.
- Хорошо, что все обошлось! - с облегчением вздохнул Оскар. -
Конечно, утверждают, что на всей планете господствует один язык, но я
впервые испытал это предположение на практике.
- А почему он вдруг исчез?
- Отправился сообщить о нас, наверно. И не говори "он", Мэтт,
говори "она".
По истечении времени, показавшегося курсантам бесконечным из-за
влажной жары и бесчисленных укусов насекомых, с десяток голов
одновременно показались из воды. Одна из амфибий легко вскарабкалась
на берег и подошла к людям. Ростом она была по плечо Мэтту. Оскар
обратился к ней с приветствием. Амфибия посмотрела на него.
- Моя мать сказала мне, что не знает тебя.
- Наверно, она просто забыла, будучи занята гораздо более важными
делами.
- Возможно. Давай отправимся к моей матери, чтобы она обнюхала
тебя.
- Это очень приятно для нас. Ты не могла бы помочь моей сестре? -
Оскар показал на Турлова. - Она больна и не сможет закрыть рот под
водой.
Венерианка кивнула. Она позвала одну из своих спутниц, и вместе с
Оскаром они начали оживленно разговаривать. Оскар показал, как следует
закрыть рот лейтенанта Турлова и сжать его ноздри, потому что в
противном случае "вода возвратит мою сестру к матери моей матери".
Вторая венерианка немного поспорила, но затем согласилась.
Текс наблюдал за происходящим с нескрываемым изумлением.
- Послушай, Мэтт, - взволнованно обратился он к другу на бейсике,
- неужели они собираются вести нас под водой?
- И тебе придется согласиться на это, разу
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54