Содержание:
Волчья Башня
есь корабль, отсек за отсеком. Я,
должно быть, потерял сознание от ядовитых паров, потому что очнулся
уже здесь.
- Понятно.
Оскар задумался, глядя вдаль и упершись локтями в колени.
- Скажи, Вонючка, ты впервые на Венере?
- Ну, в общем-то, да.
- Я так и думал. Совершенно ясно, что ты не имеешь представления,
какими упрямыми становятся местные жители, когда их пытаются принудить
к чему-то.
- Теперь-то я понимаю это, - кивнул Берк. - Именно поэтому я и
потребовал, чтобы сюда прислали полк космических пехотинцев. Просто не
понимаю, о чем думал Департамент, когда послал вместо них трех
курсантов и вахтенного офицера. Подумать только, насколько велика
тупость военных! Ну, ничего, мой отец устроит им колоссальный скандал,
как только я вернусь обратно и расскажу ему о случившемся.
- Неужели ты считаешь, что Патрульная Служба существует для того,
чтобы спасать таких кретинов, как ты? - презрительно фыркнул Текс.
- Ах ты...
- Замолчи, Берк. Текс, не поддавайся на провокационные замечания.
Мы ведем расследование происшествия, а не занимаемся философскими
спорами. Разве тебе не известно, Берк, что Патрульная Служба никогда
не посылает космическую пехоту до тех пор, пока не будут закончены
переговоры?
- Разумеется, известно! Именно поэтому я и потребовал космическую
пехоту, чтобы покончить с бюрократической волокитой и добиться
конкретных действий.
- Ты обманываешь себя, Берк. К тому же, бессмысленно говорить о
том, что произойдет после твоего возвращения. Мы не знаем, сумеем ли
вообще выбраться отсюда.
- Ты прав. - Берк задумчиво пожевал нижнюю губу. - Послушай,
Йенсен, я знаю, что во время учебы у нас были не самые лучшие
отношения. Теперь, однако, это не имеет значения - мы все в одной
лодке и должны выбираться отсюда вместе. У меня есть предложение. Ты
знаешь этих жаб лучше меня...
- Разумных существ, а не жаб.
- Хорошо, хорошо. Ты знаком с туземцами и местными обычаями. Если
тебе удастся уладить дело, договориться с туземцами относительно
эксплуатации месторождения и помочь мне выбраться отсюда, я возьму
тебя в долю...
- Думай, о чем говоришь, Берк!
- Перестань заноситься, Йенсен. Выслушай мое предложение, ладно?
В конце концов, я имею право свободно выражать свое мнение, верно?
- Пусть говорит. Ос, - посоветовал Текс. - Мне нравится его
утонченная манера выражаться.
- Я отнюдь не собираюсь предложить что-то, способное бросить тень
на твою девственно чистую репутацию. В конце концов, вас послали сюда,
чтобы спасти меня; разве я не имею права предложить вознаграждение за
это? В этом болоте, право на эксплуатацию которого я хочу получить,
на
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54