Содержание:

Город негодяев


зости от радиуса два семьдесят,
называемого Петтикот-Лейн [Женская аллея]. Эта "улица" и в час ночи кишела
людьми. Я проверил, не поджидают ли меня прокторы, готовый к тому, что и
Гвен уже арестовали.
Но па выходе ничего подобного я не увидел. Обычный поток людей,
умытых, отскобленных, принаряженных по поводу дня отдыха, да еще гидов,
зевак, зазывал порнозаведений, карманников и священнослужителей.
Голден Рул ["Золотое правило" - название обитаемого искусственного
спутника] известен как место, где можно купить что угодно, а Петтикот-Лейн
вовсю поддерживала репутацию самого злачного места на спутнике-поселении.
Если кто-нибудь интересовался более серьезными учреждениями, то ему
следовало бы переместиться по часовой стрелке на девяносто градусов по
направлению к Треднидл-стрит [улица "Иглы и нити"].
Никаких признаков прокторов, никаких следов Гвен! Она же обещала
встретить меня у выхода. Но обещала ли? Да нет, не совсем. Она, если
точно, сказала так: "Я ненадолго, милый!" А я истолковал это, как обещание
дождаться меня на улице у выхода из ресторана.
Я слышал все старые побасенки о женщинах и погоде, шутки типа "сердце
красавицы склонно к измене" и все такое. Но к моему случаю это никак не
подходило. Гвен не из тех женщин, которые так быстро меняют свои
намерения. Возможно (если только не произошло ничего плохого!), она
вернулась к себе одна и ждет меня дома. Во всяком случае мне хотелось так
думать.
Если она взяла скутер, то уже находится там, если пошла пешком, то
скоро доберется. Тони сказал "минут двадцать назад".
На пересечении тридцатого кольца с Петтикот-Лейн была стоянка
скутеров. Я нашел свободный, набрал на диске "сто пять - радиус один
тридцать пять" и установил величину притяжения шесть десятых,
обеспечивавшего наиболее возможное приближение к отсеку Гвен.
Гвен жила в Гретна Грин, поблизости от Аппиевой дороги, в том месте,
где та пересекает Иеллоу-Брик-Роуд [Желтокирпичная дорога]. Впрочем, вряд
ли это что-нибудь говорит тем, кто ни разу не посещал обитаемый спутник
Голден Рул. Некоторые "эксперты по общественным связям" (а вернее -
рекламщики!) полагали, что поселенцам будет комфортнее, если окружить их
названиями, повторяющими земные. Там имелся даже (удержитесь от тошноты!)
"Дом на плевом углу"! Но я всего-навсего набрал координаты 105; 135 и 0,6.
Мозг скутера, ориентированный примерно на расстояние до десятого
кольца, принял мой набор и перешел в режим ожидания. Набрав информацию о
своей кредитной карточке, я сел с наклоном, соответствующим ожидаемой
скорости скутера.
Этот кретинский "мозг" раздражающе долго проверял состояние моих
банковских счетов, затем соткал

1   
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54