Содержание:

Город негодяев


Геральд"?
Я нажал клавишу "газеты", по каналу передавали новости. Я выбрал из
них статистику происшествий и житейских событий. В этой рубрике первым
номером шло сообщение: "Бракосочетание Эймс-Новак". Я остановил кадр,
увеличил его и вывел на печать, затем оторвал полоску бумаги с текстом и
вручил моей новобрачной.
- Пошли внукам в подтверждение того, что бабуля больше не грешит!
- Благодарю, милый. Ты очень любезен. Я приму к сведению это твое
качество.
- Я ведь умею еще и стряпать!
Перейдя к извещениям о смертях, я рассчитывал подцепить что-либо
интересное и важное.
Но этого про сегодняшний набор никак нельзя было сказать. Ни одного
знакомого имени. И, главное, никаких Шульцев, никаких неопознанных
чужаков, никаких смертей "в популярных ресторанах"! Всего лишь скорбные
извещения о смерти нескольких иноземцев по естественным причинам и одно -
о гибели в результате несчастного случая.
Поэтому я переключил внимание на новости поселения Голден Рул. И
здесь ничего стоящего. Бесконечное нудное пережевывание ежедневной
текучки: сообщения о прибытии и отбытии кораблей (в качестве "значительной
информации"), а также о том, что на оси Голден Рула заканчивается монтаж
колец сто тридцать - сто сорок. Если все пойдет по графику, то они
состыкуются с основным цилиндром в восемь ноль-ноль шестого числа.
Естественно - здесь не было и намека на Шульца, Толливера или
Талиаферо, а тем более на неопознанный труп!
Я снова прошелся по заголовкам и переключился на мероприятия,
запланированные на ближайшее воскресенье, но среди них самым стоящим
оказался голографический телемост с участием Гааги, Токио, Луна-Сити,
Элл-Четыре, Голден Рула, Тель-Авива и Агры. Тема дискуссии: "Кризис веры.
Современный мир на перепутье". Посредниками выступают президент
"Гуманистического общества" и Далай-Лама. Я пожелал им удачи.
- Итак, мы имеем "свист, ноль, орешек, немчуру" - и ничего! Гвен, как
по-твоему, можно заставить иноземца произнести свое имя?
- Дай-ка я попробую, милый! "Миз Толивух, это Глойа Мид Калхун из
Саванны. Нет ли у вас кузины Стейси Мэй в гойоде Чайльстон?" Когда она
поправит меня, сказав, как же произносится ее имя, я извинюсь и повешу
трубку. Но если она (или он) примет мою "сокращенную" форму, но не
признает кузины Стейси Мэй, я скажу: "Удивительно, она же назвала фамилию
Талли-ах-фарох... но я так и знала, что это неправильно!" Ну, как ты
находишь, Ричард? Это даст возможность назначить свидание или нет?
- Наверное, даст.
- Тебе или мне?
- Лучше тебе. Но я отправлюсь с тобой. Или ты пригласишь собеседника
к себе. Но сперва мне следует купить шляпу.


1   
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54